Nombre de chambres : 4

Tarification - Saison 2010

Occupation double - de 99$ à 130$/nuitée

Heure d'arrivée : 15h00
Heure de départ : 11h00

SPÉCIAL pour novembre, décembre et janvier (2 nuitées et plus) :
Chambres 1 et 2 - 95$
Chambres 3 - 99$
Chambre 4 - 89$

Prix + les taxes applicables
Prix modifiables sans préavis.

Nombre de chambres : 4

Petits déjeuner inclus : service complet de 4 services

Salles de bain : privée pour les chambres 1, 2 et 3 - Semi privé pour la chambre 4

Frigo, micro-ondes, laveuse et sécheuse disponibles

Stationnement extérieur gratuit

Divers forfaits disponibles (Resto - SPA - Ski)

Certificats-cadeaux disponibles

Nous sommes situés en bordure du lac Memphrémagog. Vous bénéficierez d'un accueil amical, de quatre grandes chambres paisibles et confortables, salles de bains privées et d'un bon petit-déjeuner. Vous pourrez aussi profiter de notre piscine creusée, chauffée en saison, où le panorama est exceptionnel. Nos portes françaises donnent sur un immense terrain où sont suspendus quelques hamacs. Nous sommes à huit minutes du Mont Orford et à 15 minutes du Mont Owl's Head. Le soir, le lac Memphrémagog et la ville illuminée s'offrent à vous. Vous pouvez marcher et regarder ces beaux paysages.

We are situated on the shores of Lake Memphremagog. Enjoy a friendly welcome, four large, tranquil and comfortable rooms, private bathrooms, and a good breakfast. You can also take advantage of our in-ground, heated swimming pool (in season) with an outstanding view. Our French doors open onto a large property in which several hammocks are strung. We're located 8 minutes from Mount Orford and 15 minutes from Owl's Head. In the evening, Lake Memphremagog and the lights of the town lie before you. You can walk around and admire the beautiful scenery.

De Montréal, Autoroute 10, puis sortie 115 sud direction Magog, 1km à droite vers St- Benoît-du-Lac sur le Chemin Des Pères.

   1 819.769.3115

   1 514.616.3114

   info@auxdeuxperes.com

Aucun frais si annulation à plus de 72 heures du jour réservé.
Moins de 72 heures, le coût du séjour est facturable.